Sziasztok.
Több helyen láttam, hogy a wordpresshez tartozó yoast plugin magyar. Elvileg ahogy olvastam, automatikusan át kellett volna váltania a nyelvet, de nem tette meg.
Hogyan tudnám magyarra állítani?
Köszönöm a válaszokat.
A Yoast SEO bővítmény languages könyvtárában laknak a különféle nyelvek fordítási fájljai, melyek között nem található meg a magyar nyelvű fájl.
A hivatalos fordítása a https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wordpress-seo címen érhető el, és amint látható, jelenleg nagyjából 40%-on áll.
Ha letöltöd a .mo fájlt és bemásolod az említett könyvtárba, akkor átvált magyar nyelvre (mármint ott, ahol van is fordított anyag).
Ha a .po fájlt töltöd le, és fordítod magadnak, vagy javítod a fordítást, akkor a poEdit-tel végzett fordítást követően létrejött .mo fájlt kell a könyvtárba másolni.
Legjobb lenne, ha a javítást és a továbbfordítást az adott felületen végeznéd, mert akkor a közösség is gyarapodna.
Kedves zgabor!
Köszönet a figyelemfelhívásért, de már nincs várakozó sor, és így a japán és norvég (bokmal) fordításokkal holtversenyben a 20. helyen állunk, ami a lefordított mennyiséget illeti. 
Sziasztok!
Azután érdeklődnék, hogy ez a fajta magyarítás a Yoast SEO prémium verziójára is igaz?
Igen.