Sziasztok!
Arra lennék kiváncsi, hogy az alábbi képen pirossal bekarikázott részeknél át lehet-e írni az angol szöveget valamilyen módon?
A kérdésed nem a dizájn szekcióba tartozik, ezért áthelyeztem, és a címet is átírtam.
A sablon ugyan tartalmaz pot fájlt, de elég trehányka, vékonyka. A poEdittel generáltam egy új .pot fájlt, abban benne van a kérdéses rész, és ha csinálsz belőle .po/.mo fájlt, akkor - várhatóan - az a rész is magyarul fog megjelenni.
Köszi a segítséget, de igazából sikerült a wordpressen belül lefordítani.
Természetesen, lehet hard fordítást is csinálni, ahogyan te tetted, csak ez pontosan az első frissítésig tart.
Csak nagyon végszükség esetén használjuk ezt a megoldást.
De hát frissítés után is meglehet csinálni, kb. 3 perc volt, mert meg kellett keresnem a megfelelő sorokat, most már gyorsabb lesz, mert tudom hol vannak.
Aham, ahogy gondolod. Biztosan úgy van, ahogyan mondod.