Arra lennék kiváncsi, hogy hogy lesz Photoshop-ban megszerkesztett sablon tervből Wordpress sablon?
Kitartó munkával 
Egyébként pedig a sitebuilder szépen kinézi belőle a kellő infókat (betűtípús, szín…stb.) Ki croppolja belőle az esetleges képeket, majd html és css segítségével ráhúzza a wordpressre.
Amúgy nem csak a wordpress téma készül így, hanem minden webes design amit előtte PSD-ben legyártanak.
Hát css-t írsz, egy alap sablonból kiindulva szépen átviszed az elemeket. Vagy megbízol valakit, ([adsene]például engem, én ezzel foglalkozok[/adsene]) aki megcsinálja neked. 
Ezt találtam: