Classipress sablonhoz letöltöttem a “WP Customfields search plugint” és ennek a beüzemelésére keresek egy szakit, mert elakadtam. Az a problémám, hogy amikor kiadja a találatokat, angol nyelven jelennek meg a keresési feltételek a fejlécben. Ha penge vagy a témában, kérlek írj a bloggerborisz@gmail.com címre.
Köszönettel: BB
Ugyan még nem volt szerencsém ehhez a sablonhoz, sem pedig a pluginhez, de jó eséllyel le tudod fordítani az ominózus szavakat e plugin segítségével:
http://wordpress.org/plugins/codestyling-localization/
Ha theme, vagy plugin támogatja a nyelveket, akkor ezzel egyszerűen hozzáadhatod a magyart, majd beindexelve a stringeket készíthetsz hozzá saját fordítást.
Kedves blitux!
Köszi szépen az infót, kipróbálom 
További kellemes napot,
BB